В настоящее время номенклатура продукции простирается от специальных стоматологических установок, систем для частной практики и поликлиник до профессиональных устройств для операционных. Для всех аппаратов предусмотрен большой ассортимент принадлежностей, сконструированных специально для конкретных целей. И здесь компания KLS Martin устанавливает новые стандарты. В центре наших усилий находится техника биполярного применения, как наиболее безопасная и открывающая новые возможности применения электрохирургии. Сегодня мы предлагаем такие инновационные биполярные продукты, как ножницы marCut®, инструменты для лигирования сосудов marClamp® и marSeal® или лапароскопические инструменты marLap.

 

 

Максимальная функциональность и эффективность, благодаря хорошо продуманной общей концепции в сочетании с передовыми технологиями и непревзойденной легкостью эксплуатации. Maxium® предлагает четыре выхода с одновременным подключением до 5 различных инструментов для автоматического, ручного или управления от ножной педали, позволяет использовать один аппарат для всех возможных хирургических задач.

При использовании совместно с аргоновым блоком и тележкой, МЕ 402 maxium® составлет идеальную систему для аргоноплазменной хирургии. В такой комплексной системе аргоновый блок maxium® Beamer полностью управляется через панель управления электрокоагулятора. В этой конфигурации генератор maxium®, аргоновый блок maxium® Beamer и тележка maxium® Cart оптимально сочетаются, образуя совершенную и не имеющую аналогов многофункциональную электрохиргическую систему для использования в операционных.

 

— Управление всеми функциями и настройками одной поворотной рукояткой “Quick Step” с оптической системой.

— Самый большой цветной дисплей из имеющихся на рынке электрохирургических аппаратов обеспечивает отличное отображение всех параметров.

— Русскоязычный интерфейс и меню.

— Система контроля пациента PCS с индикацией в реальном времени степени контакта и типа нейтрального электрода.

— Специальный "детский" режим - при подключении детского нейтрального электрода исключаются неиспользуемые режимы и ограничивается мощность.

— Возможность одновременной работы двух хирургов в монополярном режиме на разных операционных полях.

— Программирование аппарата maxium® с созданием до 99 пользовательских программ, которые могут сохраняться по медицинским дисциплинам, показаниям или просто по имени пользователя.

— Более 40 разных режимов резания и коагуляции для всех областей медицины.

— Два монополярных и два биполярных выхода с возможностью подключения до 5 инструментов одновременно.

— Монополярное резание с подавлением искрообразования мощностью до 400 Ватт.

— Биполярное резание с использованием ножниц marCut®.

— Монополярная и биполярная коагуляция с автоматическими функциями.

— Фракционированные режимы для эндоскопии.

— Биполярная система лигирования сосудов marClamp®.

— Система биполярного лигирования и рассечения сосудов marSeal®.

— Биполярный режим резания и коагуляции для биполярной резекции (TUR-P, TCR).

— Аргоно-плазменная коагуляция с использованием блока maxium® Beamer.

— Тележка для размещения аргоновых баллонов и всего вспомогательного оборудования maxium® Cart.

— Простое обновление и модернизация системы подключением к компьютеру.

— Универсальные разъемы для инструментов различных производителей.

— Освещение разъемов для затемненной операционной.

 

 

Универсальная электрохирургическая система ME 411 удовлетворяет самым высоким требованиям пользователей и обеспечивает максимальную безопасность, как для пользователей, так и для пациентов.

 

Передовая концепция “динамического управления характеристиками” гарантирует наилучшие результаты резания и коагуляции при выполнении любых задач – независимо от сопротивления ткани. Два отдельных генератора для одновременного использовать монополярной и биполярной техники на разных операционных полях (двойное применение). 

 

Это позволяет двум хирургам работать совершенно независимо в монополярном и биполярном режиме, что имеет большое значение, например в кардиохирургии.

— Два независимых генератора для одновременной работы на разных операционных полях.

— Два монополярных и один биполярный разъем для одновременного подключения трех инструментов.

— Система контроля пациента (PCS) для определения степени контакта двойного нейтрального электрода. При недостаточном контакте нейтрального электрода с кожей пациента подается визуальный сигнал предупреждения, и одновременно блокируется выходной ток.

— Система контроля ошибок PIN и самотестирование всех функций аппарата и инструментов при включении аппарата с индикацией возникающих ошибок предотвращают неправильную работу.

— Автоматическая регулировка выходной мощности для различных скоростей резания и сопротивлений ткани.

— Универсальные монополярные разъемы для инструментов с коаксиальной и трехштырьковой вилками.

— Одиннадцать режимов работы, оптимизированных для конкретных условий, включая два специальных урологических режима.

— В сочетании с аргоновым блоком фирмы Martin (MABS) аппарат ME 411 предоставляет все возможности и преимущества аргоно-плазменной хирургии.

— Целый ряд биполярных режимов, включая режимы биполярного резания для использования биполярными ножницами marCut.

— Прогрессивная регулировка мощности посредством поворотного переключателя дает возможность точного дозирования, как в верхнем, так и в нижнем диапазоне, обеспечивая, таким образом, универсальное применение устройства.

 

Максимальная мощность до 320 Вт

Режимы работы

Чистое резание 320 Вт

Смешанное резание 320 Вт

Чистое резание в жидких средах (ТУР) 320 Вт

Смешанное резание в жидких средах 2 320 Вт

Глубокая контактная коагуляция 250 Вт

Поверхностная контактная коагуляция 150 Вт

Спрей коагуляция 120 Вт

Биполярное чистое резание 80 Вт

Биполярное смешанное резание 80 Вт

Биполярная коагуляция 80 Вт

 

 

Два варианта разъемов: “m” - для принадлежностей, выпускаемых компанией KLS Martin (европейский стандарт) и “i” - для принадлежностей, распространенных на рынке США.

В сочетании с аргоновым блоком фирмы Martin (MABS) аппарат ME МВ2 предоставляет все возможности и преимущества аргоно-плазменной хирургии.

Очень эффективный режим Spray Coag позволяет коагулировать ткани “бесконтактно”, с помощью аргоновой плазмы, для равномерного гемостаза с минимальной карбонизацией, а также улучшает заживление раны и существенно уменьшает риск перфорации.

 

— Система контроля пациента (PCS) для определения степени контакта двойного нейтрального электрода. При недостаточном контакте нейтрального электрода с кожей пациента подается визуальный сигнал предупреждения, и одновременно блокируется выходной ток.

— Самотестирование всех функций аппарата и инструментов при включении аппарата.

— Автоматическая регулировка выходной мощности для различных скоростей резания и сопротивлений ткани.

— Универсальные монополярный и биполярный разъемы для инструментов с коаксиальной и штырьковой вилками.

— Эндо режим “endo-mode” позволяет осуществлять частичные управляемые разрезы, и предназначен для работы с тканями низкого сопротивления в эндоскопии (например, папиллотомии или полипэктомии).

— Два различных режима монополярного резания - для мягкого рассечения тканей без коагуляции и смешанного резания с краевым коагуляционным эффектом.

— Аргоно-плазменная коагуляция для поверхностного гемостаза.

— Спрей коагуляция, особенно хорошо подходит для гемостаза в трансуретральной резекции.

— Биполярная коагуляция, активируемая автоматически либо через ножную педаль.

— Цифровая индикация выходной мощности.

— Прогрессивная регулировка мощности посредством поворотного переключателя дает возможность точного дозирования, как в верхнем, так и в нижнем диапазоне, обеспечивая, таким образом, универсальное применение устройства.

 

Максимальная мощность до 400Вт

Режимы работы

Чистое резание 400 Вт

Смешанное резание 300 Вт

Эндо режим Endo mode. 100 Вт

Контактная коагуляция 250 Вт

Спрей коагуляция. 120 Вт

Биполярная коагуляция. 100 Вт

 

 

Режим резания “endo-mode” позволяет выполнять разрезы по частям, контролируя их, и предназначен для работы с тканями низкого сопротивления в эндоскопии (например, папиллотомии или полипэктомии).

В сочетании с аргоновым блоком фирмы Martin (MABS) аппарат ME МВ1-Endo предоставляет все возможности и преимущества аргоно-плазменной хирургии. Очень эффективный режим Spray Coag позволяет коагулировать ткани “бесконтактно”, с помощью аргоновой плазмы, для равномерного гемостаза с минимальной карбонизацией, а также улучшает заживление раны и существенно уменьшает риск перфорации.

 

Система контроля пациента (PCS) для определения степени контакта двойного нейтрального электрода.

— Самотестирование всех функций аппарата и инструментов при включении аппарата.

— Универсальный монополярный разъем для инструментов с коаксиальной и трехштырьковой вилками.

— Автоматическая регулировка выходной мощности для различных скоростей резания и сопротивлений ткани.

— Режим Endo-mode для эндоскопических применений.

— Два различных режима монополярного резания - для мягкого рассечения тканей без коагуляции и смешанное резание с краевым коагуляционным эффектом.

— Аргоно-плазменная коагуляция для поверхностного гемостаза.

— Спрей коагуляция, особенно хорошо подходит для гемостаза в трансуретральной резекции.

— Биполярная контактная коагуляция, управляемая с педали.

— Прогрессивная регулировка мощности посредством поворотного переключателя дает возможность точного дозирования, как в верхнем, так и в нижнем диапазоне, обеспечивая, универсальное применение.

 

Максимальная мощность до 400 Вт

Режимы работы

Чистое резание 400 Вт

Смешанное резание 300 Вт

Эндо режим Endo mode 100 Вт

Контактная коагуляция 250 Вт

Спрей коагуляция с аргоном и без 120 Вт

Биполярная коагуляция 100 Вт

 

 

Аппарат обеспечивает два режима монополярного резания, монополярной и биполярной коагуляции, что позволяет применять его при хирургических вмешательствах в гинекологии, проктологии, косметологии, челюстно-лицевой хирургии, ЛОР, пластической хирургии, а также в микрохирургии.

 

— Функция MICRO для всех режимов позволяет прецизионно дозировать выходную мощность.

— Автоматическая регулировка выходной мощности для различных скоростей резания и сопротивлений ткани.

— Система контроля контакта нейтрального электрода и простота использования обеспечивают максимальную безопасность пациента.

— Два различных режима монополярного резания - для мягкого рассечения тканей без термического ожога и для рассечения тканей с краевым коагуляционным эффектом.

— Управление при помощи рукоятки или ножной педали.

— Функция памяти последнего режима работы.

— Режим автоматической биполярной коагуляции для работы без использования ножной педали.

 

Максимальная выходная мощность 100 Вт

Режимы работы

Чистое резание 100 Вт

Смешанное резание 90 Вт

Контактная коагуляция 70 Вт

Биполярная коагуляция 80 Вт

 

 

Аппарат может работать в монополярных режимах резания и коагуляции специально адаптированых под различное сопротивление тканей, а также для работы с заземлением кресла пациента (монотерминальный режим) без использования нейтрального электрода – и это высоко оценят пациенты.

 

— Два режима работы – резание и коагуляция.

— Управление при помощи рукоятки или ножной педали.

— Работа без нейтрального электрода.

 

Сферы применения электрохирургического аппарата MD 62:

— Гингивэктомия.

— Вскрытие острых или субпериостальных абсцессов Биопсии.

— Десенсибилизация открытой шейки зуба.

— Хирургическое лечение анормальных уздечек.

— Создание поддесневой канавки для точного протезирования.

— Удаление глубоко укорененных мускульных и связочных пучков в преддверии рта.

— Гемостаз с использованием тока ВЧ.

— Лечение внутрикостных зубодесневых карманов.

— Хирургическое удаление пролиферативных тканей слизистой оболочки после удаления зуба или других вмешательств.

— Стерилизация корневого канала пульпы зуба.

— Хирургическое удаление новообразований слизистой оболочки.

— Эксцизия губных фибром.

— Вскрытие/отделение слизистой оболочки в остеопластических процедурах (костная коррекция).

— Удаление и выравнивание гипертрофических десен.

 

Максимальная мощность 50 Вт

Режимы работы

резание 50 Вт

контактная коагуляция 30 Вт

 

 

тканей с одновременным гемостазом. Для гарантированно оптимальных результатов электрокоагулятор МЕ 402 maxium® имеет специальный режим для использования с биполярными ножницами компании Martin.

Для эндоскопических задач особенно важным является быстрый и надежный гемостаз. Для этого компания KLS Martin разработала целый ряд сменных электродов:

— marLap Clamp: особенно хорошо подходит для коагулирования сосудов и прядей тканей.

— marLap Maryland: предназначен, в основном, для рассечения и коагулирования.

— marLap Cut: позволяет производить механическое резание одновременно с гемостазом.

maxium® позволяет лигировать кровеносные сосуды или пучки тканей быстро, надежно и с высокой точностью без какого бы то ни было теплового повреждения тканей – благодаря специальному режиму “Seal Safe” (безопасное заваривание) и оптимальному давлению, прилагаемого инструментом marClamp. В таком процессе заваривания коллаген, присутствующий в сосудах, расплавляется, создавая долговременно лигированную зону.

 

Преимущества:

— Экономия времени.

— Отсутствие использования инородных материалов и, как следствие,реакций на них, улучшение заживления раны.

— В онкологической хирургии - опухолевые клетки уничтожаются в зоне электролигирования.

— Различные размеры и форма зажимов позволяют использовать систему в различных областях.

— Возможно повторение коагуляции.

— Высокая экономичность, благодаря использованию многоразовых инструментов.

 

 

— Диссекция.

— Лигирование.

— Резание.

 

Преимущества, предоставляемые инструментом marSeal:

— Многократность применения.

— Надежное заваривание с последующим рассечением ткани.

— Минимум расходных материалов (сменное лезвие).

— Модульная система с различными длинами стержня для лапароскопических и открытых хирургических операций.

— Легкость очистки, благодаря возможности полной разборки инструмента.

— Возможность стерилизации в автоклаве.

— Специальный щадящий режим SealSafe®.

— Храповик, встроенный в ручку гарантирует неизменность давления, прилагаемого к целевой ткани и необходимого для эффективного лигирования.

— Простота применения инструмента из-за возможности вращения на 360º.

 

 

Преимущества биполярной резекции:

— Возможность использования раствора NaCl.

— Уменьшение риска ТУР синдрома.

— Отсутствие ограничения времени операции.

 

Основные сферы применения:

— Чресшеечная резекция (TCR).

— Трансуретральная резекция (TUR).

 

Специальные инструменты для биполярной артроскопии могут использоваться со всеми электрохирургическими аппаратами имеющими режим биполярного резания или коагуляции. В отличии от традиционной монополярной техники, биполярные инструменты позволяют использовать для ирригации физиологический раствор.

 

Электрод Cobra для режима биполярного резания

Электрод крючок для режима биполярной коагуляции

 

Преимущества:

— Безопасность благодаря направленному

воздействию электрического тока.

— Работа с меньшей мощностью.

— Уменьшение образования пузырьков.

— Снижение потерь жидкости.

— Не требуется наложение нейтрального электрода.

— Возможность стерилизации в автоклаве при температуре 134ºC.

 

 

— Губки пинцетов полностью выполнены из серебряного сплава, что обеспечивает наилучший отвод тепла.

— Сами пинцеты выполнены из высококачественной хирургической нержавеющей стали для обеспечения постоянного усилия сжатия.

— Большая рифленая поверхность браншей для комфортного удерживания.

— Надежная изоляция позволяет обеспечить стойкость к воздействию дезинфицирующих средств и безопасность для хирурга.

— Стерилизация в автоклаве при температуре 134ºC.

 

Преимущества:

— Экономия благодаря раздельной замене частей.

— Эргономичная круглая форма рукоятки с клавишами резание/коагуляция.

— Совместимость со всеми электрохирургическими аппаратами.

— Стерилизация в автоклаве при температуре 134ºC.